Termini e condizioni

Ultimo aggiornamento: Gennaio 2019

Accettazione dei termini

Benvenuti alla Huber Smart Locker di proprietà e gestita da Huber AG, una società svizzera (collettivamente "Huber AG"). Huber AG mette a disposizione strumenti e tecnologie per rendere più facile che mai l'invio e la ricezione dei pacchetti nei tempi previsti. Huber AG utilizza un sito web, un'applicazione mobile, un armadietto dei pacchi collegato, software, processi e servizi per consentire agli utenti di accettare e inviare pacchetti (collettivamente i "Servizi").

Utilizzando i Servizi, l'utente accetta di rispettare e di essere legalmente vincolato dalle presenti Condizioni ("Condizioni"), indipendentemente dal fatto che diventi o meno un utente registrato dei Servizi. Le presenti Condizioni regolano l'accesso e l'utilizzo dei Servizi e costituiscono un accordo legale vincolante tra voi e Huber AG. Nei presenti Termini, "voi", "vostro" e "Utente" si riferiscono alla persona fisica o giuridica che utilizza i Servizi. Per "noi", "noi" o "nostro" si intende Huber AG. Se state accettando i presenti Termini per conto di una società o altra persona giuridica, dichiarate di avere l'autorità di vincolare tale entità, i suoi utenti, i suoi amministratori e le sue affiliate ai presenti Termini.

Si prega di leggere attentamente i presenti Termini e la nostra Politica sulla privacy (che sono qui incorporati e possono essere trovati all'indirizzo www.huber-ag.ch.

L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE, ACCEDENDO O UTILIZZANDO I SERVIZI, DICHIARA DI AVER LETTO E DI COMPRENDERE E ACCETTARE DI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE L'UTENTE SI SIA REGISTRATO O MENO. SE NON ACCETTI QUESTI TERMINI, NON DOVRESTI REGISTRARTI COME UTENTE E NON HAI IL DIRITTO DI ACCEDERE O UTILIZZARE I SERVIZI.

Modifiche

Huber AG si riserva il diritto di modificare o interrompere, temporaneamente o permanentemente, in qualsiasi momento e senza preavviso, qualsiasi aspetto dei Servizi. Anche Huber AG può modificare le presenti Condizioni in qualsiasi momento. Continuando ad accedere o utilizzare i Servizi dopo che abbiamo pubblicato una modifica o vi abbiamo notificato una modifica dei presenti Termini, l'utente accetta di essere vincolato dai Termini modificati. Se le Condizioni modificate non sono accettabili per l'utente, l'unica possibilità di ricorso è la cancellazione dell'account e la cessazione dell'utilizzo dei Servizi.

Ammissibilità; Firma digitale

I Servizi sono destinati esclusivamente a persone di età pari o superiore ai 18 anni che sono pienamente in grado e competenti a stipulare i termini, le condizioni, gli obblighi, le affermazioni, le dichiarazioni e le garanzie di cui ai presenti Termini e a rispettare e rispettare i presenti Termini. I Servizi non sono destinati a bambini al di sotto dei 13 anni; se l'utente ha meno di 13 anni, si prega di non utilizzare il Servizio.

Registrandosi per un account utente gratuito, o facendo clic per accettare i presenti Termini, si ritiene che l'utente abbia eseguito i presenti Termini per via elettronica, con effetto dalla data di registrazione del proprio account. La creazione di un account utente costituisce un riconoscimento della possibilità di ricevere, scaricare e stampare elettronicamente i presenti Termini e le eventuali modifiche.

Come funzionano i servizi

I Servizi consistono in strumenti, tecnologie e servizi disponibili attraverso una piattaforma attraverso la quale gli Utenti con un Account Utente attuale e valido possono accettare e inviare pacchetti.

Per accedere e utilizzare i Servizi, è necessario registrare un account ("Account Utente") e diventare un Utente. L'Utente accetta di fornire informazioni accurate, aggiornate e complete durante la registrazione e di aggiornare tali informazioni per mantenerle accurate, aggiornate e complete. L'utente accetta di salvaguardare la propria password e di essere l'unico responsabile per qualsiasi attività o azione nell'ambito del proprio account utente, indipendentemente dal fatto che l'utente abbia o meno autorizzato tali attività o azioni. L'utente ci comunicherà immediatamente qualsiasi uso non autorizzato del proprio account utente. Huber AG non si assume alcuna responsabilità per le informazioni sull'account utente.

Per utilizzare i Servizi è inoltre necessario essere registrati presso un Huber Smart Locker. Tramite l'applicazione Huber AG riceverete una notifica push relativa al momento della consegna del pacco al vostro armadietto o del ritiro presso il vostro armadietto per la consegna. In caso di difficoltà tecniche o di altra natura per il ritiro del pacco dalla scatola, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo support@huber-ag.ch

Il ruolo di Huber AG è esclusivamente quello di facilitare la disponibilità dei servizi, compresi gli armadietti, e di fornire supporto ad essi correlati. Huber AG non è un corriere e non si occupa del trasporto di pacchi.

Dichiarazioni e garanzie degli utenti

Inviando il modulo di registrazione utente, l'utente dichiara, garantisce e accetta quanto segue:

- L'utente ha almeno 18 anni di età, è autorizzato a creare un account utente e dispone di tutti i poteri e l'autorizzazione per entrare in questi Termini.

- L'utente accetta e accetta che non abbiamo alcuna responsabilità per la conservazione o la trasmissione di pacchetti, e che tutti gli aspetti della spedizione e consegna dei pacchetti rimangono controllati sotto ogni aspetto dal rapporto tra l'utente, qualsiasi servizio di consegna che utilizza il vostro Locker, e qualsiasi società che vi invia i pacchetti. Il vostro armadietto è sotto il vostro controllo e voi siete responsabili dei vostri pacchi come se vi occupaste personalmente del servizio di consegna.

Proprietà

Tutti i marchi di fabbrica, marchi di servizio, loghi, nomi commerciali e qualsiasi altra denominazione di proprietà di Huber AG utilizzati nel presente documento sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Huber AG. Tutti gli altri marchi, marchi di servizio, loghi, nomi commerciali e qualsiasi altra denominazione di proprietà sono marchi o marchi registrati delle rispettive parti.

Licenza per i servizi e i contenuti di Huber AG

Nel rispetto delle presenti Condizioni, Huber AG concede all'utente una licenza limitata, non esclusiva, revocabile, non trasferibile e non trasferibile per l'accesso e la visualizzazione di qualsiasi Contenuto Huber AG a cui è consentito l'accesso, esclusivamente per scopi personali.

Non utilizzerete, copierete, copierete, adatterete, modificherete, modificherete, preparerete lavori derivati basati su, distribuirete, licenzierete, venderai, trasferite, mostrerete pubblicamente, eseguiranno pubblicamente, trasmetteranno, trasmetteranno, diffonderanno o sfrutteranno in altro modo i Servizi o i Contenuti di Huber AG, salvo quanto espressamente consentito dalle presenti Condizioni. Nessuna licenza o diritto vi è concesso implicitamente o in altro modo in virtù di diritti di proprietà intellettuale posseduti o controllati da Huber AG o dai suoi licenziatari, ad eccezione delle licenze e dei diritti espressamente concessi in questi Termini.

Disdetta e disattivazione dell'account utente

I presenti Termini continueranno ad avere pieno effetto a meno che e fino a quando l'account o i presenti Termini non vengano chiusi come descritto nel presente documento. Servizio. Hai il diritto di disattivare il tuo account in qualsiasi momento utilizzando l'interfaccia di disattivazione dell'account fornita nell'applicazione Huber AG. Solo i proprietari hanno la possibilità di disattivare e cancellare gli account del team. Tutti i diritti di pagamento maturati e i diritti concessi a Huber AG, così come i termini di seguito riportati, rimarranno validi anche dopo la risoluzione di questi termini.

Esclusioni di responsabilità

SE SI SCEGLIE DI UTILIZZARE I SERVIZI, LO SI FA A PROPRIO ESCLUSIVO RISCHIO E PERICOLO. I SERVIZI E I CONTENUTI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO", SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE. SENZA LIMITARE QUANTO SOPRA, HUBER AG DECLINA ESPLICITAMENTE QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, GODIMENTO TRANQUILLO O NON VIOLAZIONE, E QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DAL CORSO DELLA NEGOZIAZIONE O L'USO DEL COMMERCIO. HUBER AG NON GARANTISCE CHE IL SITO WEB, L'APPLICAZIONE, I SERVIZI O I CONTENUTI SODDISFINO LE VOSTRE ESIGENZE O SIANO DISPONIBILI ININTERROTTAMENTE, IN MODO SICURO O SENZA ERRORI. DECLINIAMO INOLTRE QUALSIASI GARANZIA CHE LE SCATOLE O GLI OGGETTI DEPOSITATI IN ESSE NON SARANNO SOGGETTI A FURTI, INCENDI, DANNI CAUSATI DALL'ACQUA, INTEMPERIE, VANDALIMS O PERDITE O DANNI IN GENERALE.

LEI È L'UNICO RESPONSABILE DI TUTTI I PACCHI DA LEI INVIATI O RICEVUTI FINO A QUANDO UN SERVIZIO DI CONSEGNA PRENDE POSSESSO LEGALE SECONDO I TERMINI E LE CONDIZIONI DI TALE SERVIZIO DI CONSEGNA. IN NESSUN MOMENTO È HUBER AG IN POSSESSO DI O IN ALCUN MODO RESPONSABILE DI QUALSIASI PACCHETTO, ANCHE QUANDO È CONTENUTO ALL'INTERNO DELLA VOSTRA SCATOLA. L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA DI INDENNIZZARE E TENERE INDENNE HUBER AG IN RELAZIONE A QUALSIASI RECLAMO E QUALSIASI DANNO O SPESA DERIVANTE DALL'UTILIZZO DEI SERVIZI.

Limitazione di responsabilità

L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, L'INTERO RISCHIO DERIVANTE DALL'ACCESSO E DALL'UTILIZZO DEI SERVIZI RIMANE A SUO CARICO. NÉ HUBER AG NÉ QUALSIASI ALTRA PARTE COINVOLTA NELLA CREAZIONE, PRODUZIONE O CONSEGNA DEI SERVIZI O DEI CONTENUTI SARÀ RESPONSABILE PER DANNI INCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPLARI O CONSEQUENZIALI, INCLUSI LA PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI DATI O PERDITA DI AVVIAMENTO, INTERRUZIONE DEL SERVIZIO, DANNI AL COMPUTER O GUASTI AL SISTEMA O IL COSTO DI PRODOTTI O SERVIZI SOSTITUTIVI, O PER QUALSIASI DANNO PER LESIONI PERSONALI, LESIONI FISICHE O AFFETTIVE O STRESS EMOTIVO DERIVANTE DA O IN CONNESSIONE CON QUESTI TERMINI, O DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SERVIZI O I CONTENUTI, SIA IN BASE A GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO CIVILE (INCLUSA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE, E SE HUBER AG È STATA INFORMATA O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, ANCHE SE UN RIMEDIO LIMITATO DI CUI AL PRESENTE DOCUMENTO È RISULTATO FALLITO O MENO DEL SUO SCOPO ESSENZIALE.

Indennizzo

L'utente accetta di esonerare, difendere, indennizzare e tenere indenne Huber AG e le sue affiliate e consociate, nonché i loro funzionari, direttori, dipendenti e agenti, da e contro qualsiasi rivendicazione, responsabilità, danno, perdita e spesa, incluse, senza limitazioni, spese legali ragionevoli, derivanti da o in qualsiasi modo connesse con (a) l'accesso o l'utilizzo dei Servizi; (b) la violazione dei presenti Termini; (c) il Contenuto dell'Utente; (c) l'affidamento sulle informazioni scambiate tramite i Servizi; (d) la violazione di qualsiasi diritto di terzi, incluso, senza limitazioni, qualsiasi diritto d'autore, proprietà o diritto alla privacy; o (e) qualsiasi reclamo che l'Utente o il Contenuto dell'Utente abbia causato danni a terzi. Huber AG ha il diritto di controllare tutte le attività di difesa e regolamento.

Assegnazione

L'utente non può cedere o trasferire le presenti Condizioni, per legge o in altro modo, senza il previo consenso scritto di Huber AG. Qualsiasi tentativo da parte dell'utente di cedere o trasferire i presenti Termini, senza tale consenso, sarà nullo e privo di effetti. Huber AG può cedere o trasferire le presenti Condizioni, a sua esclusiva discrezione, senza restrizioni. Fermo restando quanto precede, le presenti Condizioni vincoleranno e attiveranno a beneficio delle parti, dei loro successori e cessionari autorizzati.

Avvisi

Se non diversamente specificato nel presente documento, qualsiasi avviso o altra comunicazione consentita o richiesta nel presente documento, comprese quelle riguardanti le modifiche ai presenti Termini, sarà inviata per iscritto da Huber AG (i) via e-mail all'indirizzo e-mail sul vostro account o (ii) tramite pubblicazione sul sito web o tramite l'applicazione. Per le comunicazioni via e-mail, la data di ricezione sarà considerata la data di trasmissione di tale comunicazione. L'utente può inviarci un avviso via e-mail all'indirizzo support@huber-ag.ch

Legge applicabile e foro competente

Tutti i rapporti giuridici tra il cliente e Huber AG sono soggetti al diritto sostanziale svizzero. La Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di merci non è applicabile.  Foro competente e foro competente esclusivo sono i tribunali della sede legale e principale della Huber AG. La Huber AG è tuttavia libera di appellarsi anche al foro competente della sede legale e della sede principale o del domicilio del cliente.